Are small electric space heaters a risk for fire or CO poisoning?

Since an electric heater doesn't burn fuel, it doesn't produce CO, so you're safe on that score. Improperly used space heaters are norotious for being the cause of house fires. If you use common sense, keep it a safe distance from any furniture or other things that might light, and observe ordinary precautions, you should be perfectly safe.